MV AGUSTA JAPAN

MV AGUSTA BRUTALE-990R イタリア建国150周年記念モデル

BRUTALE-990R イタリア建国150周年記念モデル

イタリアン・トリコロールが特別感を演出する

メーカー希望小売価格(消費税込):¥1,850,000

カラー|レッド、ホワイト、ブラック

INTRODUCTION

ラジアルバルブ採用の998cc並列4気筒ユニットを、溶接後さえもまるでデザインの一部のような美しさを見せるTIG溶接で仕上げられたクロムモリブデン鋼製トレリスフレームに搭載する990Rをベースに、2011年のイタリア統一150周年を祝して製作された記念モデル。外観上の大きな変更点は、イタリアの国旗を現すトリコロールカラーのグラフィックと150という数字が入ったアンダーカウルで、このトリコロールカラーはメーターカバーとテールカウル上部にも配されて特別感を演出している。スペック等は990Rから変更なし。

DETAILS

BRUTALE 990R Italy’s 150th Anniversary|ヘッドライト

ヘッドライト

2001年に発表された初代BRUTALE用にデザインされた、水滴形状のスラントしたヘッドライト。その独特のヘッドライトユニットを、これまでの常識とされてきたポジションに比べ少し下げた位置にマウントするスタイルは、それ以降発表される世界中のネイキッドモデルに躊躇無くコピーされ、10年以上経過した現在においても普遍的なデザイントレンドとして認識されるベンチマークとなった。今回の第2世代でもその形状は変化させず、デザインと性能が大幅に進化した。まずヘッドライトはプロジェクションタイプに変更され、ナイフや鎌を連想させるような鋭利なデザインから矢のような鋭い光を放つLEDのポジションライトをビルトイン。ヘッドライトデザインにこれほどまでこだわり、高品位なパーツを惜しげもなく投入することで、プレミアム・ネイキッドと呼ぶにふさわしいこの上のない美しさとアグレッシブさを強調しているのである

BRUTALE 990R Italy’s 150th Anniversary|エンジン

エンジン

F4と同じ、ラジアルバルブ採用の998cc並列4気筒ユニットを搭載。8段階のトラクションコントロール、スリッパークラッチ、カセット式ミッションなど、F4譲りの最先端テクノロジーも満載する。最新のマレリ製ECU(5SM)による完璧なエンジンマネージメントとブルターレ専用セッティングにより、そのピーク時のパワーもさることながら、低回転域におけるスロットルの開け始めから全域で洗練された質感の高いライディングフィールを実現し、ツーリングユースでもライダーに疲れず快適なライディングを約束する。ネイキッドながら、SPORTとNORMALを選択できるデュアルモードのマップ、8段階のトラクションコントロール、スリッパークラッチ、そしてカセット式ミッションなどF4譲りのレーシーな装備も満載

BRUTALE 990R Italy’s 150th Anniversary|エキゾーストシステム

エキゾーストシステム

初代モデルから継承するBRUTALEのアイデンティティである、スラッシュカットされた右2本出しサイレンサーを採用するスタイルはあえて大きく変えることなく、巧みに新設計することでさらに美しく仕上げられている。まずサイレンサー本体は、初代モデルに見られたサイレンサー後端キャップとサイレンサーボディの接合部分の溶接ラインがなくなり、さらに洗練された上質なデザインとなった。また、上側と下側のサイレンサーの径を僅かに変化させることで、2本並んだサイレンサーデザインのボリュームバランスをコントロールし軽快感を演出。第2世代となってシャープになったボディデザインにマッチしたスラッシュカットのサイレンサーエンドが、さらにスピードを感じさせる。また異なった径のサイレンサーはサウンドチューニングの役割も担っている。性能面では、フロント部のヘッドパイプをテーパー状に口径が太くなるコニカルタイプに変更して、ピーク域での大パワーとネイキッドマシンに求められる低中速での扱いやすさを両立した。このように、エキゾーストシステムひとつにコストと手間を惜しまないMV AGUSTAのこだわりこそが、BRUTAREをプレミアム・ネイキッドと言わしめる理由なのである

BRUTALE 990R Italy’s 150th Anniversary|スイングアーム

スイングアーム

新生MV AGUSTAの象徴的パーツともいえるのが、タンブリーニデザインの極太の片持ち式スイングアームだ。ネイキッドスタイルのブルターレとの組み合わせは、軽快感をさらに向上するのに一役買っているとともに、初代F4をトリビュートするMV AGUSTA独特の意匠である星型ホイールが車体デザイン上のポイントとなり、車両の美しさを際立たせている。新型となって25度に寝かされたキャスターアングルに合わせ、スイングアームを20mm延長して理想のスタビリティも実現している。万が一の転倒時にはスイングアーム本体に傷がつくのを防ぐ、交換可能なスライダーも新設された

BRUTALE 990R Italy’s 150th Anniversary|シート

シート

前方がぐっと絞り込まれ、後方に行くに従い幅広となるデザインのシートを採用。腰をズラしたライディングフォームがとりやすい形状で、座面の表皮とウレタンを密着させずわずかに空間を設ける構造によって、シートのグリップ力を高めている。一見、シングルシートカウルに見える別体式のパッセンジャーシートを標準装備している

BRUTALE 990R Italy’s 150th Anniversary|ダッシュパネル

ダッシュパネル

ボディデザインに合わせシャープなフォルムに刷新されたダッシュパネルは、CANラインシステムを導入して車両の様々な情報を表示することが可能となった。メーター構成は、左側に燃料計を内蔵した視認性の高いアナログ式タコメーター、右側は中央にデジタルメーターを配置して、その周囲に出力特性マップやトラクションコントロール、ギヤポジション、速度、水温などを表示。さらにはクロノメーター機能、ハザードライトスイッチも備えている。またパネルの上部には各種インジケーターが整然と配置されている。写真はオレンジのバックライトが非常に鮮やかな夜間モードで、ライダーの気分を高揚させてくれる

BRUTALE 990R Italy’s 150th Anniversary|フレーム

フレーム

1090RRと同様に、イタリアン・プレミアムバイクのトラディショナル・アイデンティティといえるのが、トラス構造のクロムモリブデン製フレーム。異なったパイプ径や肉厚をその使用個所毎に使い分け、優れたねじれ剛性を有しながら「しなる」ことで粘り強く、独特の乗り味と優れた性能バランスを実現。またその美しさにより見る者を魅了し、所有感や満足度を刺激する。現在ほとんどのメーカーが採用しているプレス成型と鋳造パーツの単純な組合せで構成されているアルミニウム製フレームに比べ、極めて生産性が低くコスト高となってしまうが、MV AGUSTAはそれを大切に守り続けている。シリーズ共通のクロムモリブデン鋼管を使用したトラスフレームの美しさは、このネイキッドスタイルのBRUTALEではさらに際立って見える。新型になってメインフレームの形状を変更し、ヘッドパイプから車体後部にかけて上下メインパイプの間隔が狭くなる設計とし、強度と軽さがさらに向上したと同時に、視覚的にスピード感が強調されるデザインとなっている

BRUTALE 990R Italy’s 150th Anniversary|ブリンカービルトイン・リヤビューミラー

ブリンカービルトイン・リヤビューミラー

こちらも1090RRと同様に、LEDバルブを採用したブリンカーを内蔵するリヤビューミラーを装着。プレミアム・ネイキッドならではの高級感を演出する。車体のデザインを損なわないコンパクト設計ながら、後方視界の視認性とブリンカーの被視認性が著しく向上した


SPECIFICATIONS

エンジン形式 4ストローク 4シリンダー 16バルブ “DOHC”ラジアルバルブ
総排気量 998cc
圧縮比 13:1
ボア×ストローク 76.0mm×55.0mm
エンジンマネジメント Magneti Marelli 5SM デュアルマップ イグニッション
8段階調節トラクションコントロールシステム
ギヤ 6速
クラッチ 湿式多板スリッパークラッチ、油圧式
全長×全幅 2093mm×760mm
ホイールベース 1438mm
シート高 830mm
最低地上高 150mm
始動方法 エレクトリック
タンク容量 23L
車両重量(乾燥重量) 190kg
フレーム クロムモリブデンパイプ、TIG溶接 トレリスフレーム
スイングアーム アルミニウム シングルサイドスイングアーム
フロントサスペンション MARZOCCHI ø50mm フルアジャスタブル倒立フォーク
リヤサスペンション SACHS プログレッシブ・フルアジャスタブルシングルショック
フロントブレーキキャリパー brembo 4ピストン ラジアルマウントモノブロックキャリパー
フロントブレーキディスク ø320mm セミフローティング ダブルディスク
リヤブレーキキャリパー 4ピストンキャリパー
リヤブレーキディスク brembo ø210mm シングルディスク
フロントホイール・タイヤ アルミニウムホイール フロント 3.50″×17″ 120/70-17
リヤホイール・タイヤ アルミニウムホイール リア6.00″×17″ リア 190/55-17
グラフィック パステルレッド/メタリックシルバー
グロスブラック/メタリックシルバー

GALLERY

MV AGUSTA|BRUTALE990R  Italy’s 150th Anniversary

MV AGUSTA|BRUTALE990R  Italy’s 150th Anniversary

MV AGUSTA|BRUTALE990R  Italy’s 150th Anniversary

MV AGUSTA|BRUTALE990R  Italy’s 150th Anniversary

MV AGUSTA|BRUTALE990R  Italy’s 150th Anniversary

「いいね!」「Tweet」はこちらから→

Share on Facebook


MV AGUSTA 2009以前のモデルへ
お近くのディーラーはこちらからどうぞ

●価格はメーカー希望小売価格です。●メーカー希望小売価格(リサイクル料金含む)には保険料、登録に伴う諸費用は含まれておりません。●製品の仕様等は予告なく変更する場合があります。●カラーリングは実際と異なる場合があります。●製品に関する情報はお近くのMV AGUSTA JAPANオフィシャルディーラーまでお問い合わせください。
■リサイクルマークが貼付された二輪車はリサイクル料金をおり込んで販売いたします。これにより、二輪車の廃棄時にかかるリサイクル料金はいただきません。但し廃棄二輪車取扱店による廃棄二輪車の収集、運送等に伴う費用、及び郵便局への払込手数料が必要になります。収集運搬費用につきましてはお近くの廃棄二輪車取扱店にご相談下さい。

サイト内検索

Heritage&History
Heritage&History 神話とも言える、MV AGUSTAの輝かしい伝説と偉業の数々
Dealer Finder
Dealer Finder MV AGUSTAジャパンのディーラーネットワーク
Models
Models イタリアン・モーターサイクルの本質。それは、MV AGUSTAが知っています。
Get Adobe Flash playerPlugin by wpburn.com wordpress themes